Ханох Дашевский представил на выставке первую и вторую части трилогии «Дыхание жизни» – исторический рассказ о трагических и героических событиях середины прошлого века. Действие происходит в Прибалтике, США, в советском тылу и на советско-германском фронте, а также в находящейся под английским управлением Палестине, где идет борьба за создание Еврейского государства.
Здравствуйте, Ханох. Скажите, какое место писательство занимает в Вашей жизни?
Сейчас – главное. Но так было не всегда.
Когда Вы почувствовали желание писать? Что послужило первым вдохновением?
Литературные способности проявились еще в школьные годы. Но я начинал уже в зрелом возрасте с поэтических переложений, сделанных в 1980-е годы.
Какие литературные жанры привлекают Вас как писателя? Почему именно они?
Читайте также
Свой поэтический талант я реализовал в области перевода. Теперь пытаюсь стать писателем.
Какие книги классиков и современников Вы могли бы назвать своими любимыми?
Их немало, но это именно классики. С современниками сложнее. Большинство из них отличает безыдейность.
Какие основные цели Вы ставите перед собой, когда беретесь за перо?
«Или хорошо – или ничего». Если хорошо не получается – лучше вообще не писать.
Чего не хватает современной литературе, на Ваш взгляд?
Профессионализма.
С каких произведений порекомендовали бы знакомство с Вашим творчеством?
Есть книги поэтических переводов: с иврита и идиш, но не только. И есть проза. С каждым жанром надо знакомиться отдельно.
Понравился материал? Подпишитесь на нас в VK, Яндекс.Дзен и Telegram.
