Не часто услышишь, чтобы экранизацию посчитали лучше книги. Обычно кино просто воссоздает сюжет, но не передает особую атмосферу, которую авторы рисуют на страницах. Немногие режиссёры могут с точность перенести особенности романного мира на экраны, и лишь единицы заставить зрителя ощущать их кожей. Собрали для вас список именно таких экранизаций.
«Дом Дракона» (2022 год)
Сериал «Дом Дракона» был снят по серии романов Джорджа Мартина «Песнь льда и пламени». Сам автор принимал участие в разработке сценария. Лента считается независимым приквелом к «Игре Престолов» и показывает мир на грани разрушения — семь королевств всё ещё едины, человеку подчинены драконы, власть занимают сильнейшие. Железный трон скоро падёт.
© Warner Bros. Domestic Television Distribution
Экранизированные романы оказывают ещё большее впечатление на зрителя, чем книги. Съемочная команда продумала мельчайшие детали интерьеров, костюмов, причёсок, графики — роскошь завораживает красотой, а могущество драконов устрашает. Сюжет выстроен захватывающе, а сложные политические игры, истории семей и бесконечное число фамилий больше не кажутся преградой — хорошо прописанные персонажи и харизматичные актёры довольно точно воссоздают книжную реальность.
«Патрик Мелроуз» (2018 год)
Мини-сериал снят по одноименной серии романов британского автора Эдварда Сент-Обина. Сюжет раскрывает биографию наркозависимого аристократа, который страдает из-за детских травм, чуть ли не определяющих его жизнь. В ленте роль очаровательного, но циничного сноба досталась Бенедикту Камбербэтчу. Как мы знаем по «Шерлоку» или «Доктору Стренжу», он бесподобен в подобном амплуа.
© Showtime; Sky Atlantic
Отдельно отмечаем визуализацию «героинового шика» и пограничного состояние героя. Реальности сталкиваются: галлюцинация накалывается на болезненные воспоминания детства, они вторгаются в тошнотворную реальность и сводят героя с ума.
Напоминаем, что употребление наркотических веществ вредит здоровью и опасно для жизни!
«Рассказ служанки» (2017 год)
Сериал снят по одноименному роману канадской писательницы Маргарет Этвуд. Действие происходит в тоталитарном государстве, у власти военные, чьи жены бесплодны. Лишь каждая сотая женщина способна к деторождению. Их и называют служанками, которые вынашивают чада для правящей верхушки.
© Hulu и Max
Визуальная часть фильма доставляет эстетическое удовольствие от сочетания чистых цветов, фактурности костюмов, математичности форм, симметрии. Серо-зелёная цветокоррекция и музыкальное сопровождение усиливают ощущение болезненности мира. Киноязык бессловесно вносит смыслы и завораживает.
«Бойцовский клуб» (1999 год)
Фильм Финчера обладает популярностью куда большей, чем одноименный роман Чака Паланика. Важнейшая часть работы над экранизацией скрыта в деталях, поэтому ленту можно пересматривать несколько раз, чтобы усмотреть всё больше намёков на происходящее. Многие зрители делятся впечатлением от первого просмотра, говоря, что чувствуют себя обманутыми в конце: «Как я мог не заметить?»
© 20th Century Fox
Адаптация кажется куда глубже, чем сам роман, несмотря на то, что обычно происходит наоборот. Сочетание глубины повествования, непредсказуемых сюжетных поворотов и атмосферы безумия не дают зрителю заскучать.
«Морфий» (2008 год)
Фильм Балабанова снят по мотивам цикла Булгакова «Записки юного врача» и одноименному рассказу «Морфий». Молодой доктор приезжает в русскую глубинку, чтобы лечить людей, но в итоге сам заболевает смертельной болезнью — наркотической зависимостью.
Лента эстетически безупречно отражает жизнь в России, тихое безумие и незаметную смерть.
© СТВ
Напоминаем, что употребление наркотических веществ вредит здоровью и опасно для жизни!
Источник фото обложки: © Warner Bros. Domestic Television Distribution
Понравился материал? Пожертвуйте любую сумму!
А также подпишитесь на нас в VK, Яндекс.Дзен и Telegram. Это поможет нам стать ещё лучше!