Сегодня многие киноманы ищут не только эффектную экранизацию, а истории, раскрывающие авторский замысел и показывающие героев с новой стороны. Порой просмотр подталкивает ещё и к чтению оригинала, которое обогащает восприятие и даёт глубокое понимание сюжета.
Ниже предложили подборки сериалов, созданных по книгам разных жанров. Здесь и драмы, и фэнтези, и увлекательные истории, способные заинтриговать абсолютно любого книголюба. Вот список рекомендуемых экранизаций:
- «Ход королевы» (The Queen's Gambit);
- «После» (After);
- «Ведьмак» (The Witcher);
- «Неортодоксальная» (Unorthodox);
- «Ты» (You);
- «Оранжевый — хит сезона» (Orange Is the New Black);
- «Очень странные дела» (Stranger Things);
- «Чужестранка» (Outlander);
- «Проклятая» (Cursed).
Теперь же перейдем к подробностям. Не волнуйтесь, спойлеров не будет!
«Ход королевы»
Эта история о становлении вундеркинда на шахматном поле раскрывает сложный путь Бет Хармон. Талант героини соседствует с личными демонами: зависимостью от алкоголя и лекарств, а также чувством одиночества. Авторы сериала выстроили атмосферу 60-х, подчеркнув детали эпохи и воссоздав партии реальных гроссмейстеров.
Первоисточником послужил роман Уолтера Тевиса, который внезапно стал хитом спустя десятилетия. Книга отличается более мрачным настроением, но глубже описывает переживания Бет и её восприятие мужского мира.
«После»
Ванильная, по словам самой писательницы, вариация «50 оттенков серого» приобрела бешеную популярность, хотя изначально была фанфиком. История Тессы и Хардина рассказывает о страстной связи «хорошей девочки» и «плохого парня» с непростыми секретами в прошлом.
Читайте также
В экранизации многое смягчили ради романтической картинки, а вот серия книг Анны Тодд выглядит более взрослой и откровенной. Читателям здесь гарантированы и непростые душевные метания, и неожиданно откровенные сцены, которые не попали на экран.
«Ведьмак»
Славянское фэнтези на широком экране — редкий гость, и фанаты цикла Анджея Сапковского изначально отнеслись к сериалу весьма придирчиво. Роли Генри Кавилла, непривычные решения в кастинге и запутанная хронология первых серий — всё вызвало бурный резонанс. Но у знакомых с книгами вопросов по сюжету почти не возникло: мир охотника на чудовищ Геральта из Ривии давно известен по восьми романам и рассказам.
Сериал, по словам команды, планируется на семь сезонов, так что у каждого есть время окунуться в эту сагу.
«Неортодоксальная»
Данная драматическая история основана на мемуарах Деборы Фельдман. Главная героиня, воспитанная в строгой хасидской общине, сбегает в Берлин, чтобы обрести свободу. Сериал показывает эмоциональный конфликт между предписанными правилами и человеческой жаждой независимости.
Проект, хоть и придерживается реальной основы, подаёт некоторые эпизоды более кинематографично. В книге автор делится не только фактом побега, но и годами внутренней борьбы. Существует и продолжение «Исход», где Фельдман описывает жизнь за пределами общины.
«Ты»
Любители психологических историй найдут здесь пугающе реалистичный сюжет о преследователе, который выглядит вполне дружелюбным парнем. Джо Голдберг управляет книжным магазином, изучает потребности клиентов — и параллельно погружается в болезненную одержимость новой знакомой.
Сериал напряжённо раскрывает тему мании и зависимости, а роман Кэролайн Кепнес, по которому поставлен проект, делает это ещё глубже: читатель буквально слышит мысли героев и оказывается в их головах.
«Оранжевый — хит сезона»
Необычный взгляд на женскую тюрьму привлёк внимание большого числа зрителей. С одной стороны, это комедийный сюжет: героини попадают в разные курьёзные ситуации и постепенно раскрывают свои судьбы. С другой — проект охватывает немало серьёзных социальных тем.
Литературная основа — мемуары Пайпер Керман, в которых описан её реальный тюремный срок за ошибки жизни. Сериал разросся до семи сезонов и ушёл далеко от оригинала, тогда как книга даёт прямой взгляд на будни заключённой.
«Очень странные дела»
Хлопоты маленького городка Хоукинс стали глобальной сенсацией среди поклонников научной фантастики. Братья Даффер вдохновились атмосферой 80-х, придали ей нотку мистики и добавили смелых подростков, которые бросают вызов потусторонней угрозе.
На бумаге появилось расширение вселенной в виде романа «Подозрения» от Гвенды Бонд, где говорится о прошлом матери Одиннадцать и загадочном научном проекте. Этот приквел уходит в 60-е, раскрывая дополнительный сюжет.
«Чужестранка»
Медсестра Клэр Рэндалл таинственным образом переносится из 1945-го в 1743 год и погружается в реалии гражданской войны в Шотландии. Сериал показывает, как она пытается найти путь домой или, по крайней мере, справиться с новым миром.
Первоисточником стал цикл Дианы Гэблдон, которая неожиданно для самой себя стала создательницей целой серии историко-приключенческих книг. Каждая часть открывает всё новые детали культуры, политики и взаимоотношений эпохи, где любовь, опасности и путешествия во времени идут рука об руку.
«Проклятая»
Свежий взгляд на легенды об Артуре. Центральная фигура здесь — Нимуэ, будущая Владычица Озера, которая вынуждена взять в руки могущественный меч. История представляет собой фэнтези с феминистской ноткой и динамичным сюжетом.
Графический роман от Тома Виллера и Фрэнка Миллера, ставший первоисточником, вышел почти параллельно с сериалом, а создатели активно участвуют в обеих версиях. Читатели нередко отмечают, что иллюстрации в оригинале раскрывают мир ещё ярче, чем экранизация.
Подведём итог
Он довольно прост: качественная экранизация почти всегда заставляет вернуться к исходному тексту и инициирует волны обсуждений. Благодаря героям, которые «оживают» на экране, зритель затем окунается в мир оригинальных историй. А книга, к слову, всегда может дополнить детали так, как этого не покажет даже самый продуманный сериал.
Источник фото обложки: © Netflix
Понравился материал? Подпишитесь на нас в VK, Яндекс.Дзен и Telegram.
