Кадзуо Исигуро – «Там, где в дымке холмы»

Совсем скоро выйдет дополнительный тираж дебютного романа Кадзуо Исигуро «Там, где в дымке холмы» от издательства «Эксмо». Роман повествует о женщине Эцуко, которая потеряла одну из своих дочерей (та покончина жизнь самоубийством). Героиня замыкается в себе и убегает в мир воспоминаний своей юности: о послевоенном Нагасаки, дружбе с потерявшей всё аристократкой Сатико и о последствиях этой дружбы, перевернувших всю её жизнь.

История первого романа

Роман «Там, где в дымке холмы» был написан в 1982 году. Книга удостоилась премии Уинифред Холтби в год издания и премии в 1000 фунтов от опубликовавшего книгу издательства «Фабер и Фабер» (на этом настоял редакционный директор издательства Роберт Маккрам). Однако критики в сторону произведения тоже хватало. Многие считали, что, хоть роман и считается чисто японским, от Японии в нём мало что есть – даже в начале романа героиня говорит: «Англичанам дорога мысль о том, будто нашей нации присущ инстинкт самоубийства и потому вдаваться в объяснения незачем; в газетах сообщалось только, что она была японкой и повесилась у себя в комнате». Также многие отмечали, что читать роман довольно болезненно из-за тематики и повествования в лоб. В России книга «Там, где в дымке холмы» впервые вышла в 2007 году, также под редакцией «Эксмо».

Британский писатель японского происхождения

Кадзуо Исигуро родился в Нагасаки, но в 6 лет вместе с семьей переехал в Британию. Является выпускником литературного семинара Малькольма Бредбери. Действие первых его романов происходило в «Японии» – той, которую он выдумал в своей голове по рассказам и мелькающим детским воспоминаниям. Первый роман автора – «Там, где в дымке холмы» произвел фурор. Второй роман – «Художник зыбкого мира», показывал, как в Японии относились ко Второй мировой войне. Несмотря на то, что Кадзуо был отделён от своей страны, он смог взглянуть на этот вопрос с противоположных точек зрения – как изнутри, так и снаружи.

Роман принёс автору первую номинацию на Букеровскую премию и первую большую победу в номинации «Лучшая книга года» на Уитбредовской премии (Она же премия Коста). Затем было выпущено сложное произведение «Остаток дня» о пожилом английском мужчине, который служил дворецким. Последний роман автора был выпущен в 2005 году и назывался «Не отпускай меня». Книга включена в список 100 лучших английских романов всех времен по версии журнала Time. В настоящее время Кадзуо Исигуро проживает в Лондоне с женой Лорной и дочерью Наоми.