Издательство Alt Graph, собравшее больше миллиона на издание «Босоногого Гэна» в 2021 году, открыло новый сбор на Boomstarter. На этот раз Alt Graph планируют выпустить сразу три издания, посвященных японскому фольклору: двухтомную мангу «Ночные истории Китаро» от Сигэру Мидзуки и артбук «YOKAI. Энциклопедия японских демонов, призраков, оборотней и монстров» от целой плеяды российских и украинских авторов и иллюстраторов.
Два тома «Ночных историй Китаро» представляют собой законченную историю. Книги выйдут в твердом переплете, каждый том насчитывает более 300 страниц. Перевод подготовлен Екатериной Рябовой, которая внесла особый вклад в популяризацию ёкаев в России.
Идеальным компаньоном для «Ночных историй Китаро» станет артбук YOKAI — энциклопедия японского фольклора с иллюстрациями современных художников. Здесь вы узнаете о жутких и смешных повадках ёкаев, а также сможете рассмотреть этих существ во всей красе — их образы осмыслили более 40 современных российских и украинских иллюстраторов. Книга подготовлена командой Yokaizine, и некоторые её главы ранее выходили в виде зинов.
Источник обложки: пресс-служба Alt Graph
Понравился материал? Подпишитесь на нас в VK, Яндекс.Дзен и Telegram.
